[Alison]

Czekając na Pokutę i Jamesa w nowej roli, pozwoliłam sobie założyć wąteczek, bo pewnie niedługo zaczną się gorące dyskusje na temat.

Behind the scenes:
http://www.youtube.com/wa...related&search=
http://www.youtube.com/wa...related&search=
http://www.youtube.com/wa...related&search=

Trailer:
http://www.youtube.com/wa...related&search=

Piękne zdjęcia:
http://www.youtube.com/wa...related&search=

No i to by było tak na początek...

[monika29.09]

dzięki Ali,

film zapowiada się naprawdę ciekawie.

ps. doszłam któryś raz do wniosku, że podoba mi się głos Keiry i sposób, w jaki mówi.

Czuję się zachęcona, czekam na premierę

był ten fragment? (wątek nowy, więc doklejam):

http://www.youtube.com/wa...related&search=

m.

[Alison]

Ta scena wygląda na kluczową w filmie, bo potem pojawia się w jego wojennych wspomnieniach...

http://www.youtube.com/wa...related&search=

Podoba mi się jego reakcja na: Ty idioto! No i jest świetnym aktorem, że nie skrzywił się na widok prawie gołej Keiry
No i jest ręka a'la Darcy

[monika29.09]

[Alison]

Reżyser ten sam, scena się sprawdziła, bo wywołała długie dyskusje to czemu nie?

[Agn]

Dodałam sobie trailer do ulubionych i zakuwam go na pamięć. I tak, drodzy państwo, rodzi się obsesja...

[Alison]

A przyuważyłyście w trailerze, po pierwsze, że on się jakoś nie daje kobietom pierwszy pocałować, bo go znowu tak jakoś w tył odrzuca, jak przy Jane , a poza tym jaki jest ładny taki en face w smokingu i muszce, kiedy Keira w tle mówi I love you, come back to me? (1'20'')

[Agn]

Eeee... nie, ja nie przyuważyłam. Ale ja ogólnie mało spostrzegawcza jezdem, esp. kiedy przed oczami śmiga mi kolejny ulubieniec. Generalnie jak się która na niego rzuca, to mam ochotę wrzasnąć "James! Coś ci się do buzi przykleiło!"
Ale ten moment, kiedy Keira mówi "I love you... come back to me" faktycznie urokliwy jest. Nie mogę się doczekać filmu!!!

[Admete]

Też sobie chetnie obejrzę film, bo sama historia wydaje mi się interesująca. Oczywiście będe się jak zwykle musiała pomęczyć, zeby go zobaczyć.

[Agn]

Admete, jak my wszyscy. Ale za to jaka przyjemność, gdy już się męka skończy...

[Admete]

Na Atonement jest nadzieja. Moze jakies nagrody dostanie. No i Keira tam gra.

[AineNiRigani]

Teraz, kiedy przeczytałam pokute brak mi bardzo narracji. Obraz nie oddaje tego, co każdy z nich naprawde myśli i czuje. nie wiadomo o co naprawde chodzi w tym "Come back..." nie wiadomo też dlaczego Cecilia była tak przerażona rozbitym wazonem i dlaczego przed skokiem do fontanny, tak demonstracyjnie zdjeła to ubranie.
Ale póki widze te błekitne ślepia i ten szelmowski uśmieszek - nic mi zupełnie nie przeszkadza ...

Teraz, kiedy przeczytałam pokute brak mi bardzo narracji. Obraz nie oddaje tego, co każdy z nich naprawde myśli i czuje. nie wiadomo o co naprawde chodzi w tym "Come back..." nie wiadomo też dlaczego Cecilia była tak przerażona rozbitym wazonem i dlaczego przed skokiem do fontanny, tak demonstracyjnie zdjeła to ubranie.
Ale póki widze te błekitne ślepia i ten szelmowski uśmieszek - nic mi zupełnie nie przeszkadza ...

[Agn]

Ej, chwila! Aine! Widzialas i czytalas?! Spisuj wszystkie wrazenia z obu przypadkow!!!!!!!!!!!!!!


...ptosie...

[AineNiRigani]

UWAGA, LEKKIE SPOILERY !!!

Toż ja się chwaliłam. Przeczytałam na jednym tchu, dosłownie. Ksiązka słodko-gorzka. W pierwszej czesci są wydarzenia znane nam z trailera. Ale zakończenie... Do końca miałam jakąś nadzieję na definitywniejszy happy end. A tutaj nie wiadomo dokładnie jak było, czy to kolejna wersja pokutnej opowieści ... wiadomo tylko jedno. Nie kończy się dobrze (aczkolwiek zależy co pod tym pojęciem rozumiemy). Mnie interesowała jedynie historia Cecilii i Robbiego, wiec miałam kulę w gardle.
Książka napisana na zasadzie narracji, niewiele dialogów, stąd i ten niedosyt przy wersji obrazowej (mimo że jest niezwykle wierna).
ogólnie wydarzenia dzieją się niejako na dwóch płaszczyznach - to co się działo naprawdę i to, co widziała Briony. Jak fałszywe było jej odczytywanie faktów, a co za tym idzie jak bardzo skrzywdziła dwoje niewinnych ludzi, w tym siostre, którą tak bardzo kochała.

Nie wiem, czy pisać aż tak szczegółowo w opisach?

UWAGA, LEKKIE SPOILERY !!!

Toż ja się chwaliłam. Przeczytałam na jednym tchu, dosłownie. Ksiązka słodko-gorzka. W pierwszej czesci są wydarzenia znane nam z trailera. Ale zakończenie... Do końca miałam jakąś nadzieję na definitywniejszy happy end. A tutaj nie wiadomo dokładnie jak było, czy to kolejna wersja pokutnej opowieści ... wiadomo tylko jedno. Nie kończy się dobrze (aczkolwiek zależy co pod tym pojęciem rozumiemy). Mnie interesowała jedynie historia Cecilii i Robbiego, wiec miałam kulę w gardle.
Książka napisana na zasadzie narracji, niewiele dialogów, stąd i ten niedosyt przy wersji obrazowej (mimo że jest niezwykle wierna).
ogólnie wydarzenia dzieją się niejako na dwóch płaszczyznach - to co się działo naprawdę i to, co widziała Briony. Jak fałszywe było jej odczytywanie faktów, a co za tym idzie jak bardzo skrzywdziła dwoje niewinnych ludzi, w tym siostre, którą tak bardzo kochała.

Nie wiem, czy pisać aż tak szczegółowo w opisach?

[Agn]

Aine, pisz pisz! Mnie spoilery nie straszne! (Najwyżej oznacz, gdzie spoilerujesz na maksa)
Sobie właśnie zamówiłam książeczkę...

[AineNiRigani]

Bardzo mi się podobało to widoczne napięcie między Cecilią i Robbiem. matka była zbyt egoistyczna by je dostrzec, ojciec był nieobecny, brat w zasadzie przyjechał na moment i chociaz przez dłuższy czas był mocno związany z Cecylią szkoła, inne światy oddaliły ich od siebie. Aczkolwiek i on dość szybko by sie rozeznał. Tylko wydarzenia najpierw wlokły się leniwie przez 3 lata, aby w własciwie kilka dni wybuchnąć od dnia z fontanną do ostatniego wspólnego wieczoru.
Ale Briony, która była bardzo mocno związana z Cecylia, a przy tym - świetnym obserwatorem, widziała to napięcie, tylko jako dziecko błędnie je interpretowała. Chociażby wydarzenia przy fontannie. Tylko ona dostrzegła wzajemną fascynację Robbiego i Cecylii. Oni oboje nawet nie zdawali sobie z tego sprawy. Tylko jako dziecko, ciągle żyjące w świetle bajek z dobrem i złem widziała złego Robbiego, który zniewolił Cecylię i zmusiła ja najpierw do skoku do fontanny, a potem przez cały czas znęcał się nad nią. I na swój sposób - miała rację. Przekora Cecylii zmusiła ja do tego skoku. Chciała ukarać Robbiego za jego arogancję i jednocześnie za to, że przez całe lato nie mogła przestać o nim myśleć. Robbie zniewolił Cecylie emocjonalnie i skok do fontanny, całe jej zachowanie było próbą wydobycia się spod jego wpływu.
Briony widziała to wszystko i zupełnie nie rozumiała o co chodzi. Dla niej Robbie był potworem, który najpierw skrzywdził siostrę, potem kuzynkę. Jego pokonanie miało zbliżyc siostry jeszcze bardziej. Dopiero fakt, że Cecylia nie była jej wdzięczna za "pomoc", zerwała wszelkie kontakty z rodziną, a przede wszystkim to, że zrobiła to dla Robbiego, mówiąc o tym otwarcie - chyba to był moment, w którym Briony zaczęła dorastać. Z czasem, gdy zaczęła rozumieć relacje jakie zachodzą pomiędzy mężczyzną a kobietą, zaczęła rozumieć co się naprawde wówczas zdarzyło.
Tylko tak naprawde na wszystko było za późno. Za późno dla Robbiego i Cecylii, za późno na sprawiedliwość, za późno dla Briony, która do końca życia będzie odbywać swoją pokutę.
Mam tylko nadzieje, ze zle zropzumialam zakonczenie. Nie pisze o tym, bo czekam az ktos jeszcze przeczyta i powie mi, ze jednak jest jakas sprawiedliwosc...
Moze w filmie bedzie to jednoznacznie wyjasnione. Przeciez McEwan wspolpracowal przy produkcji.

I przez to wszystko poszłam spać z tą kulą w gardle i miałam przeraźliwie smutne sny...

Bardzo mi się podobało to widoczne napięcie między Cecilią i Robbiem. matka była zbyt egoistyczna by je dostrzec, ojciec był nieobecny, brat w zasadzie przyjechał na moment i chociaz przez dłuższy czas był mocno związany z Cecylią szkoła, inne światy oddaliły ich od siebie. Aczkolwiek i on dość szybko by sie rozeznał. Tylko wydarzenia najpierw wlokły się leniwie przez 3 lata, aby w własciwie kilka dni wybuchnąć od dnia z fontanną do ostatniego wspólnego wieczoru.
Ale Briony, która była bardzo mocno związana z Cecylia, a przy tym - świetnym obserwatorem, widziała to napięcie, tylko jako dziecko błędnie je interpretowała. Chociażby wydarzenia przy fontannie. Tylko ona dostrzegła wzajemną fascynację Robbiego i Cecylii. Oni oboje nawet nie zdawali sobie z tego sprawy. Tylko jako dziecko, ciągle żyjące w świetle bajek z dobrem i złem widziała złego Robbiego, który zniewolił Cecylię i zmusiła ja najpierw do skoku do fontanny, a potem przez cały czas znęcał się nad nią. I na swój sposób - miała rację. Przekora Cecylii zmusiła ja do tego skoku. Chciała ukarać Robbiego za jego arogancję i jednocześnie za to, że przez całe lato nie mogła przestać o nim myśleć. Robbie zniewolił Cecylie emocjonalnie i skok do fontanny, całe jej zachowanie było próbą wydobycia się spod jego wpływu.
Briony widziała to wszystko i zupełnie nie rozumiała o co chodzi. Dla niej Robbie był potworem, który najpierw skrzywdził siostrę, potem kuzynkę. Jego pokonanie miało zbliżyc siostry jeszcze bardziej. Dopiero fakt, że Cecylia nie była jej wdzięczna za "pomoc", zerwała wszelkie kontakty z rodziną, a przede wszystkim to, że zrobiła to dla Robbiego, mówiąc o tym otwarcie - chyba to był moment, w którym Briony zaczęła dorastać. Z czasem, gdy zaczęła rozumieć relacje jakie zachodzą pomiędzy mężczyzną a kobietą, zaczęła rozumieć co się naprawde wówczas zdarzyło.
Tylko tak naprawde na wszystko było za późno. Za późno dla Robbiego i Cecylii, za późno na sprawiedliwość, za późno dla Briony, która do końca życia będzie odbywać swoją pokutę.
Mam tylko nadzieje, ze zle zropzumialam zakonczenie. Nie pisze o tym, bo czekam az ktos jeszcze przeczyta i powie mi, ze jednak jest jakas sprawiedliwosc...
Moze w filmie bedzie to jednoznacznie wyjasnione. Przeciez McEwan wspolpracowal przy produkcji.

I przez to wszystko poszłam spać z tą kulą w gardle i miałam przeraźliwie smutne sny...

[snowdrop]

Ainie, z tego co opisujesz to ksiązka nie jest lekka, przyjemna i z happy endem. Czy jest naprawdę aż tak smutna?
Ja bardzo nie lubie smutnych filmów, szczególnie tych gdzie ktoś zostanie źle potraktowany itd. I szczerze zastanawiam się czy napalac sie na obejrzenie go.
Gra tam Jamesik i jego bardzo chciałabym zobczyć, no ale jak ma mi trwale zostawić uraz na psychice to ja dziękuje ....
Sama nie wiem ...

[migotka]

a gdzie te książkę mozna dostać?

[Caitriona]

Chyba nigdzie Migotko. Ja też szukałam i żadna ksiegarnia internetowa w tej chwili jej nie ma w swoich zasobach (książka była wydana w 2003), a jak juz to po angielsku. Może jeszcze allegro (w tej chwili nie ma), no i można zawsze odwiedzić bibliotekę

[Agn]

Sprawdźcie www.vivid.pl i zagraniczny empik.

[AineNiRigani]

[snowdrop]

To ja odpadam

[Marija]

[Alison]

Aine i co ja teraz mam zrobić. Strasznie chciałabym to obejrzeć i przeczytać, ale takie smutki bohaterów, z którymi się zżyję zżerają mnie potem jeszcze przez parę dni

[miłosz]

http://pl.youtube.com/wat...related&search=

tego tez nie było chyba........ też z niecierpliwością czekam ....