PLIKI COOKIES  | Szukaj  | Użytkownicy  | Grupy  | Rejestracja  | Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
KSIĄŻKA ''THE MAKING PRIDE AND PREJUDICE 1995''
Autor Wiadomość
anasta 


Dołączyła: 15 Lis 2009
Posty: 26
Skąd: Warszawa
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 00:09   

Trzykrotko, :kwiatki_wyciaga:
_________________
Oh, I've met some hard-boiled men in my time but ... you are 20 minutes (Camilla Fritton)
 
 
BeeMeR 


Dołączyła: 16 Gru 2006
Posty: 44788
Skąd: z Krakowa :)
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 08:04   

Trzykrotko :kwiatki_wyciaga: :kwiatki_wyciaga: :kwiatki_wyciaga:
To była ( i ostatni odcinek będzie) przyjemność czytać :mrgreen:
_________________

 
 
Trzykrotka 


Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 21959
Skąd: Kraków
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 08:38   

Mag13 napisał/a:
Otóż istnieje szczegółowy dziennik realizacji Jane Eyre, obejmujący 14!!! tygodni produkcji, pisany, z wszystkimi detalami, bardzo zresztą ciekawymi, przez producenta serii Diedericka Santera.

Miałam wielką nadzieję, ze coś takiego istnieje i że Mag wywołana do tablicy poda nam namiary. Dzięki :kwiatek:
 
 
damamama 
nowa wielbicielka DiU oraz JE


Dołączyła: 14 Maj 2008
Posty: 952
Skąd: Rybnik
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 10:09   

Czy to oznacza, że po cichutku możemy liczyć w odpowiednim miejscu na tłumaczenie? :banan:
 
 
Trzykrotka 


Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 21959
Skąd: Kraków
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 10:22   

Na razie niestety nie :( . Czas, ten okropny brak czasu...
 
 
damamama 
nowa wielbicielka DiU oraz JE


Dołączyła: 14 Maj 2008
Posty: 952
Skąd: Rybnik
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 10:43   

Dlatego mówiłam po cichutku, głośno to bym liczyła tak po Nowym Roku. Jak myślisz?
 
 
Trzykrotka 


Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 21959
Skąd: Kraków
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 11:23   

Oby-oby-oby! :trzyma_kciuki:
Ale wolę nie obiecywać :(
 
 
BeeMeR 


Dołączyła: 16 Gru 2006
Posty: 44788
Skąd: z Krakowa :)
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 11:32   

Oby Oby Oby :mrgreen:
_________________

 
 
Admete 
shadows and stars


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 58798
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Pią 11 Gru, 2009 15:10   

Może jednak ktos się skusi na tłumaczenie ;)
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
Lubię jesień.
 
 
Anaru 


Dołączyła: 11 Sie 2006
Posty: 30228
Skąd: Tu i tam ;)
Wysłany: Wto 13 Lip, 2010 18:36   

(bardzo zapóźnione ;) ) Trzykrotko :kwiatek: :kwiatek: :kwiatek:

(właśnie się odkopałam w wątku :wink: )
Fantastycznie się to wszystko czytało :mrgreen:
_________________

 
 
BeeMeR 


Dołączyła: 16 Gru 2006
Posty: 44788
Skąd: z Krakowa :)
Wysłany: Wto 13 Lip, 2010 19:27   

oj fantastycznie :mrgreen:
RiR też :kwiatki_wyciaga:
_________________

 
 
Trzykrotka 


Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 21959
Skąd: Kraków
Wysłany: Pon 26 Lip, 2010 18:35   

Anaru nierychliwa ale sprawiedliwa :kwiatek:
Mam nadzieję, że po wakacjach znów ruszymy z RiR
 
 
Anaru 


Dołączyła: 11 Sie 2006
Posty: 30228
Skąd: Tu i tam ;)
Wysłany: Pon 02 Sie, 2010 00:25   

Wtedy postaram się czytać mniej więcej na bieżąco :rumieniec:
_________________

 
 
Elisabeta 


Dołączyła: 03 Lip 2018
Posty: 15
Wysłany: Nie 15 Lip, 2018 09:35   

Kolejny fantastyczny wątek...
Trzykrotko, dziękuję Ci za świetne tłumaczenia. :serce: :kwiatek:
I dalej będę czytać, czytać i nadrabiać, nadrabiać. Na razie w Austenaliach, a przecież ciągną bardzo wrzosowiska Haworth...
Miłej niedzieli. :-)
_________________
"Wszystko można znieść i wycierpieć, oprócz małżeństwa bez miłości." Jane Austen List do Fanny Knight, 18 listopada 1814
 
 
Trzykrotka 


Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 21959
Skąd: Kraków
Wysłany: Nie 15 Lip, 2018 23:19   

:kwiatek: Cała przyjemność po mojej stronie
:serce:
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Na stronach tego forum (w domenie forum.northandsouth.info) stosuje się pliki cookies, które są zapisywane na dysku urządzenia końcowego użytkownika w celu ułatwienia nawigacji oraz dostosowaniu forum do preferencji użytkownika.
Zablokowanie zapisywania plików cookies na urządzeniu końcowym jest możliwe po właściwym skonfigurowaniu ustawień używanej przeglądarki internetowej.
Zablokowanie możliwości zapisywania plików cookies może znacznie utrudnić używanie forum lub powodować błędne działanie niektórych stron.
Brak blokady na zapisywanie plików cookies jest jednoznaczny z wyrażeniem zgody na ich zapisywanie i używanie przez stronę tego forum. | Forum dostępne było także z domeny spdam.info
Administracją danych związanych z zawartością forum, w tym ewentualnych, dobrowolnie podanych danych osobowych użytkowników, zgromadzonych w bazie danych tego forum, zajmuje się osoba fizyczna Łukasz Głodkowski.