Trzykrotka - Śro 19 Wrz, 2018 10:13 Ja też lubię. Co innego, gdyby okazalo się, że żadna aktorka odpowiadająca książkowemu wyglądowi nie umiała grać, albo nie pasowałaby - whatever. Ale szukanie od razu kogoś żywcem innego - to mi pachnie ciągniętą na siłę poprawnością polityczną, taką jak w oglądanym kiedyś przeze mnie Kopciuszku, który był bardzo czarną dziewczyną z białymi rodzicami i skośnookim księciem. Agn - Pią 21 Wrz, 2018 13:39 Jako rzeklam - podobny zestaw widzialam w teatrze i nie ruszylo mnie to. Jestesmy biali i bialocentryczni, bo z tym sie utozsamiamy, ale zapominamy, ze wyglad to nie wszystko, a w zasadzie nie jest to cos, co definiuje postac  . Zreszta i tak nikt z obsady nie bedzie wygladal tak jak sobie to kazdy fan wyobraza, bo to niewykonalne, wiec nie ma co strzepic klawiatury. 
Akaterine - Pią 21 Wrz, 2018 14:10 W teatrze jest jednak więcej miejsca dla wyobraźni, a bardziej niż wygląd (czy scenografia) liczy się treść. Film jest w większej mierze sztuką wizualną. Jeżeli jakaś postać jest przedstawiona w określony sposób w książce - jeżeli chodzi o kolor włosów, oczu, skóry itp. - to nie powinno być problemem wybranie lub ucharakteryzowanie aktora w odpowiedni sposób. Co innego, gdy wygląd nie jest opisany szczegółowo, wtedy twórcy mogą poszaleć. Szafran - Pią 21 Wrz, 2018 14:13
Kumpel ze studiów, z polskim obywatelstwem, świetnie mówiący po polsku, miał rysy z Azji Płd.-Wschodniej, a z pochodzenia czuł się Grekiem i miał greckie korzenie (rodziców mieszanych). Mnie notorycznie ktoś zagaduje po angielsku i pyta, skąd jestem albo się dziwi, że mówię po polsku:P A przodków mam nieprzyjezdnych:P A na scenie/ekranie wszystko się zdarza, czasem kobiety grają role męskie i odwrotnie. Ależ Hamletem była Budzisz-Krzyżanowska:). Afera z Ciri, od tego trzeba zacząć, była fake newsem i nie było żadnego casting callu osoby przynależącej do "mniejszości etnicznej". Potwierdzona przez producentów informacja mówiła coś wręcz odwrotnego, o poszukiwaniu aktorki u nas, w PL  .
Ale akurat w przypadku Ciri, co do której pochodzenia były różne teorie, nieco egzotyczny wygląd bardzo byłby sensowny. Tamara - Pią 21 Wrz, 2018 15:53
Ależ to wcale nie musi być skutek poprawności - np jeżeli Kopciuszek rozgrywałby się w Japonii , gdzie biali imigranci adoptowaliby dziecko czarnoskórego amerykańskiego żołnierza , a miejscowy arystokrata szukałby żony , wcale nie jest to niemożliwe
Aragonte - Pią 21 Wrz, 2018 16:36
Pamiętam, świetna była  A "Hamlet" był w tłumaczeniu Barańczaka.
Admete - Pią 21 Wrz, 2018 17:22 Japończycy nie lubią dzieci z małżeństwa mieszanych. Jeszcze teraz mają z tym problem. Nawet Koreańczycy byli dla nich gorsi. Ostatnio coś się w tym względzie zmienia, ale powoli. Tamara - Pią 21 Wrz, 2018 21:41 Ojtam, Admete, to hipotetyczne rozważanie prawdopodobieństwa sytuacji, wobec tego zamiast Japończyków mogą być dowolni dalekowschodni Azjaci wedle uznania
BeeMeR - Pią 21 Wrz, 2018 21:54
Admete - Sob 22 Wrz, 2018 08:53 Te wszystkie rejestry rodzinne...
praedzio - Sob 22 Wrz, 2018 08:55 Trochę szkoda, bo mieszanki im tylko na dobre wychodzą. Przynajmniej dla mnie przyjemniejsi dla oka wtedy są.
Admete - Sob 22 Wrz, 2018 08:56 Bez mieszanek też ładni i ładne
praedzio - Sob 22 Wrz, 2018 09:04 Yyyyy....
Admete - Sob 22 Wrz, 2018 09:17 Yyyy.. to ja mam przy czarnoskórych o ile nie są mieszankami Rasistką nie jestem, po prostu mam taki, a nie inny gust i go nie przeskoczę.
BeeMeR - Sob 22 Wrz, 2018 09:27 Oni chyba wolą chirurgię plastyczną by być przyjemniejszymi dla oka niektórzy przynajmniej
Przy czarnoskórych też mam yyy przy skośnych tylko niektórych
praedzio - Sob 22 Wrz, 2018 10:48 To ja już wolę czarnoskórych.
Admete - Sob 22 Wrz, 2018 10:51 Wole drobne rysy twarzy, mniej wyraziste. praedzio - Sob 22 Wrz, 2018 11:35 Jednakowoż obie rasy mają niewybaczalną wadę: brak piegowatych rudzielców na stanie. Peruki i farbowane kłaki się nie liczą.
Admete - Sob 22 Wrz, 2018 11:40 Mnie rudzi są obojętni, ogólnie kto się podoba, to się podoba, a kto nie ten nie
Aragonte - Sob 22 Wrz, 2018 11:53
To znaczy zaczynasz odróżniac jednego od drugiego
praedzio - Sob 22 Wrz, 2018 13:23 Też.
Trzykrotka - Sob 22 Wrz, 2018 13:53 Ja mam zdecydowane i mocne YYY przy rozlanych bladawcach 
A Ciri - żeby wrócić do tematu - niechby sobie nawet była nie jasną blondynką, byle grała. Jak duży ma być zakres czasowy tej nowej adaptacji? Od jej dzieciństwa do dorosłości, czy inaczej? Fibula - Sob 22 Wrz, 2018 16:32 Chyba miały być opowiadania. 
Deanariell - Sob 22 Wrz, 2018 19:17 Henry Cavill jako Wiedźmin? Faktycznie za ładny jakiś taki... Najbardziej mi ten jego kartoflowaty nos przeszkadza - Geralt takiego nie miał.  A tak serio, to wszystko jedno w sumie - gorzej niż w wersji polskiej nie będzie, chociaż mnie się Żebrowski akurat podobał w tej roli. Natomiast elfy jako Indianie i gumowe potwory...   Lubię Indian, ale niekoniecznie w Wiedźminie. 
Agn - Sob 22 Wrz, 2018 23:34
Mnie też. I w tej charakteryzacji też. Cavill ma kartoflowaty nos?
|
||||||||||||||||||
