Admete - Wto 01 Sty, 2008 20:31 Czy ktoś wie jak przesuwać w SubEdicie czas napisów? Mam teskt o 11 sekund za wcześnie... Gosia - Wto 01 Sty, 2008 20:47 Jest odpowiednia opcja w menu: Napisy: Przesun czas napisow i trzeba ustawic Przesuniecie 10 sekund - Od aktualnej linii. Kursor ustawic na pierwsza linijke napisow. Admete - Wto 01 Sty, 2008 20:49 Wstecz, tak? Próbowałam i nie wychodzi, ale spróbuję raz jeszcze. "Kursor ustawic na pierwsza linijke napisow"? Mam otworzyć napisy? Gosia - Wto 01 Sty, 2008 20:51 Nie, nie wstecz! Skoro masz je za wczesnie, to trzeba do przodu, a nie wstecz! Potem zapisz, zamknij napisy i otworz je ponownie! Admete - Wto 01 Sty, 2008 20:54 Ok. Zaraz zrobię wdeług instrukcji 
Nie umiem :-( Anaru - Śro 02 Sty, 2008 00:15
Udało Ci się? Jeżeli tak, to gratuluję  , jeżeli nie, to spróbuj wg instrukcji:
(kiedyś dawno temu pisałam ją odnośnie sklejania napisów, ciut musiałam zmodyfikować) 
Otóż otwierasz film w subedicie, otwierasz sobie te napisy, ustawiasz sie na tej linijce, którą chcesz dopasować i zaznaczasz ustawienie "od aktualnej linii" (albo np. na pierwszej jeżeli chcesz dopasować całość). Wiesz jak otwierać w subedicie obróbkę napisów? Jeżeli nie, to strzałkami (czerwona i zielona) otwierasz i zamykasz napisy na połowie ekranu. http://img218.imageshack....subedit1hc2.jpg http://img219.imageshack....subedit2js7.jpg Cały czas pracujesz na otwartej połowie ekranu, ok? Zwróć uwagę, czy napisy masz zapisane klatkowo czy czasowo, jeżeli klatkowo (tak w nawiasach) to przerób na czasowy (czyli np. 0:00:06), bo inaczej nie dasz rady obliczyć czasu. Robi sie to tak: * Napisy --> Konwertuj format napisów --> czasowy http://img219.imageshack....subedit3pn4.jpg (czyli godzinowy i sekundowy - na dole tego okienka masz ustawienia - zrób "wg zaznaczenia", zmieni Ci calosc napisów) http://img88.imageshack.u...subedit5aj6.jpg * Teraz znów otwórz sobie: Napisy --> Przesun czas napisów http://img219.imageshack....subedit3pn4.jpg http://img219.imageshack....subedit4wb4.jpg (tylko nie od konkretnej linijki, fotka była robiona na potrzeby innej instrukcji) 
i przesuń czas tych napisów, obliczając sobie ile mniej więcej będziesz musiała pójść naprzód. Przesuwasz sekundowo, tylko musisz zaznaczyć sekundy, nie ułamki sekund . Patrzysz czy dokładnie wyszło. Jeżeli nie, to jeszcze raz tak samo, tylko znacznie zmniejsz ilość sekund - tyle o ile mniej więcej sie nie zgadza ustawienie.
Ale jak jesteś pewna, że o 11, to zrób 11. Brzmi to skomplikowanie, ale tak naprawdę jest bardzo proste)
I zapisz sobie napisy. Wiesz jak? Na otwartych napisach: Plik -> zapisz jako i zapisujesz Daj znać, czy Ci sie udało, dobrze? Pozdrawiam i powodzenia. 
* (acha - jak nie jesteś pewna co i jak robić, to zawsze na wszelki wypadek skopiuj sobie gdzieś napisy, jakbyś sobie coś zepsuła, żebyś nie musiała ich zdobywać ponownie) )
ps - jeżeli nie umiesz za nic, to podeślij, przesunę Ci
Anonymous - Śro 02 Sty, 2008 00:57 Anaru - nie wiem o co chodzi, ale z taka instrukcja wygralas konkurs na boginie
Anaru - Śro 02 Sty, 2008 01:11
To jest tylko kawałek instrukcji, wiesz jak brzmiała całość? (pisana jeszcze z Anglii, dlatego bez polskich liter) - sori za politycznie niepoprawny post, tak w ogóle 
Admete - Śro 02 Sty, 2008 12:07 Anaru ja sobie to dokładnie przeanalizuję i jak tylko wieczorem znajdę czas, spróbuję pozmieniać te napisy
Dzieki. Admete - Śro 02 Sty, 2008 12:19 Wychodzi mi żle jedna rzecz, jak klikam na te strzałki, zeby otworzyc napisy to wyskakuje mi playlista, a nie napisy. Zmieniłam na czasowe. Wszystko bym zrobiła, tylko nie wiem jak je otworzyć na tej połowie ekranu :-( Caroline - Śro 02 Sty, 2008 20:07 Admete, jak Ci się nie uda to daj znać na PW, możesz przesłać mi na maila te napisy, przesunę Ci je i odeślę (uda się pod warunkiem, że w całym filmie są opóźnione o równo 11 sekund). A instrukcja jest boska
trifle - Śro 02 Sty, 2008 21:19 * (acha - na wszelki wypadek skopiuj sobie gdzies napisy, jakbys sobie cos zepsula, zebys nie musiala ich zdobywac ponownie) ) To jest zdecydowanie najlepsze i odpowiada mojej filozofii - zrób kopię, bo na pewno coś zrypiesz
Gunia - Śro 02 Sty, 2008 21:39 Od jakiegoś czasu przy automatycznym cytowaniu wypowiedzi na forum pojawiają się złe nicki autorów. Chociażby przed chwilą cytowałam automatycznie post Nicole (prosty post, nie zawierający w swej treści cytatu) i jako autorka wskoczyła mi Marija. To się zdarza od dłuższego czasu i wiem, że nie tylko mnie. Jaka jest tego przyczyna? Mam nadzieję, że tym razem udało mi się wyjaśnić problem. Marija - Śro 02 Sty, 2008 21:45
 ...Postaram się nie wskakiwać .
Gunia - Śro 02 Sty, 2008 21:47
Obawiam się, że to na dłuższą metę nie pomoże.
Anonymous - Śro 02 Sty, 2008 22:13
Piccolo jest strasznie wiatropedne, wiec to by chyba wszystko tł umaczyło
Caroline - Śro 02 Sty, 2008 22:42
  Aine, jak rany Julek, zabijasz! Myślałam, że jedyne wiatry, jakie tu się mogą pojawiać to te, które przeminęły.
Anonymous - Śro 02 Sty, 2008 22:59 Słoneczko - alez te jak najbardziej przemijaja.
praedzio - Czw 03 Sty, 2008 08:27 Aine, ja przez ciebie kiedyś trupem padnę...
Co do cytowania, to u mnie na przykład od jakiegoś czasu już nie pojawiają się osoby, które cytuję, tylko po prostu sam Cytat. Kompromis czyżby? 
Anonymous - Czw 03 Sty, 2008 19:25 Wy sie smiejcie, ale czestowanie kogos Piccolo jest prawdziwym okrucieństwem !!! Caroline - Czw 03 Sty, 2008 20:05 Odbiegając na chwilę od ważkiego tematu gazów gastrycznych... Łukaszu, jak tam ostatnio nasz transfer i gigabajciki? Ten... tego... nie lubię za żandarma robić, ale w jakichś wątkach widziałam żywcem, bez zmniejszania duże pliki wklejone, więc chcę się tylko upewnić, że sobie kuku nie robimy i nie spowodujemy wyłączenia forum pod koniec miesiąca jak to drzewiej bywało. ŁukaszG - Pią 04 Sty, 2008 01:31
Transfer jest w normie, ale daj znać jakie to wątki to zerknę tam i ocenie, czy zwrócić uwagę. AdminLuc Caroline - Pią 04 Sty, 2008 19:32
 Jeśli transfer jest w normie to ok. Po prostu pamiętam, że zmorą były kiedyś duże obrazki wklejane bezpośrednio do posta i mam na nie odruch Pawłowa, że nie powinno ich być, więc tak sobie spytałam...
Anonymous - Sob 05 Sty, 2008 19:46 Od kilkunastu dni pojawia mi sie komunikat: "Twoje konto przekroczyło maksymalną ilość nieprzeczytanych postów: 2000 Zostały usunięte informacje o nieczytanych postach z wyjątkiem postów napisanych przez ostatnie: 14 dni" I chociaz regularnie wchodze i czytam te watki, ten komunikat poczatkowo mnie jedynie lekko zdziwil. Dzisiaj otrzymawszy czwarty w przeciagu kilku godzin nie jestem lekko zdziwiona, a dosc mocno. Rozumiem, ze aktywnosc jest duza, ale 2000 nieprzeczytanych postow w ciagu kilku godzin (w dodatku mojej obecnosci na forum)? jak to wyjasnic? Loana - Nie 06 Sty, 2008 14:31 Ja mam to samo co Aine!! I to jest bardzo dziwne, poniewaz za kazdym razem, jak otrzymuje taki komunikat, wchodze na WSZYSTKIE fora i zaznaczam opcje "oznacz jako przeczytane". No dajcie spokoj, czy jestescie w stanie w przeciagu jednego dnia nabic 2000 postow w tematach, w ktorych sie nie udzielam??? Co sie dzieje??? |
||||||||||||||||||||||||||||
