Agn - Wto 07 Paź, 2014 23:44
Ja się już zdeprawowałam. Usiłuję dokończyć pierwszy tom. Jak na złość - zrobiła się wreszcie jakaś akcja na koniec i zaczęło mi się całkiem podobać. Tylko to trochę bolesne, że trzeba pałować się przez 500 stron, by na ostatnich 150 dostać coś ciekawego do przeczytania. 
Spoiler:
Pojawia się?! Ooo, how nice. Ej, a Randall to naprawdę zdechł pod stadkiem bydlątek czy to jakaś ściema autorki?
On jest dość duży, ale Szkocja większa - obaczym. Wszystko zależy od tego, co dalej i jak się będzie działo. asiek - Śro 08 Paź, 2014 16:19 Akcja tylko na chwilę przenosi się do Francji / potem Ameryka/, by znów powrócić do Szkocji.  Mówię o 3 tomach, bo zarzuciłam lekturę...
Ściema.
 Co to tęsknota robi z człowiekiem.
Agn - Śro 08 Paź, 2014 17:58
O nieeee... a to była taka piękna śmierć dla niego - stratowany przez krowy... Swoją szosą - ten tam w niedźwiedziej skórze twierdzi, że jak bydlątka przebiegły, to został z niego krwawy ochłap i kawałek kurtki. 
asiek - Śro 08 Paź, 2014 19:51
Księcia ciemności nie tak łatwo zabić. Co tam dla niego bydlątka. 
Agn - Śro 08 Paź, 2014 20:33 Wielka szkoda. Pomijając obrzydliwość idei, by Randal gwałcił z jakimś kolesiem Jamiego (wymownym milczeniem pominę opis, bo mi się na wymioty brało ) - nawet nieźle Gabaldonce wyszło przeżywanie traumy. I wreszcie, po 600 stronach zaczęłam się martwić o któregoś z bohaterów.
asiek - Śro 08 Paź, 2014 20:47
 ... To nie jest tak źle, zważywszy na ilość opasłych tomiszczy, które masz przed sobą.
Agn - Śro 08 Paź, 2014 20:50 Na razie robię przerwę. Albo to przegryzę jakimś kryminałem (np. Kręgiem Bernarda Miniera) albo Sienkiewiczem (coś mnie ciągnie do Quo Vadis). Nie pociągnę na raz serii. Możliwe, że będę czytała kolejne tomy w miarę pojawiania się kolejnych sezonów. Na raz się tego nie da czytać. 
Harry_the_Cat - Śro 08 Paź, 2014 22:45
Nie bede mowic nigdy, ale na razie mnie w ogole lektura nie kusi... praedzio - Czw 09 Paź, 2014 14:59 Co nieco o drugiej części sezonu: http://www.ibtimes.co.uk/...ortured-1469011 praedzio - Pią 10 Paź, 2014 10:23 Wersja alternatywna czołówki: http://outlander-online.c...ternate-ending/ Harry_the_Cat - Sob 11 Paź, 2014 18:35 Piekna! uwielbiam oryginalna, ale gdybym ta uslyszala pierwsza, to nie wiadomo! praedzio - Wto 14 Paź, 2014 19:01 Takie tam:    
Agn - Wto 14 Paź, 2014 19:08 Więcej "takich tam" nie masz? Nie ukrywaj ich!
praedzio - Wto 14 Paź, 2014 19:11 Tu i ówdzie poupychałam, teraz tylko muszę je znaleźć.
Agn - Wto 14 Paź, 2014 19:12 Czekamy, czekamy... na Sama przyjemnie popatrzeć.
Harry_the_Cat - Wto 14 Paź, 2014 21:52
Dobrze godo, polac jej!
Agn - Wto 14 Paź, 2014 22:18 *skwapliwie podstawia kielich* Harry_the_Cat - Wto 14 Paź, 2014 22:25 :drinks: Agn - Wto 14 Paź, 2014 22:28 Drink up me 'arties yohoooo! 
praedzio - Wto 14 Paź, 2014 22:39 Pijecie beze mnie? 
Agn - Wto 14 Paź, 2014 22:43 To gdzie się szwendasz? Siadaj i pij! *polewa* 
praedzio - Wto 14 Paź, 2014 22:54 No, to rozumiem!
praedzio - Czw 16 Paź, 2014 21:24 Pamiętacie, jak się zastanawiałam nad pieśnią, którą śpiewał bard Gwyllyn w odcinku "The Way Out"? Po dłuższych poszukiwaniach w zakamarkach swojej pamięci i tu na forum (przekopałam wątek celtycki wzdłuż i wszerz) w końcu udało mi się ją zidentyfikować. Tytuł tej pieśni brzmi An Fhideag Airgid co oznacza Srebrny Flet. Jest to jakobicka pieśń o Bonnie Prince Charlie.
Słowa (w gaelicu i po angielsku): Co shinneas an fhìdeag airgid? O who will play the silver whistle? Ho ro hu a hu ill eo Hi ri liu hill eo Hi ri liu hill eo Mac mo Rìgh-sa dol gu fairge My king's son to sea is going Deanamh deas gu tighinn a dh'Alba To Scotland he prepares his coming Air long mhór air bhàrr na fairge Upon a large ship o'er the ocean Air long mhór nan trì chrann airgid The ship that has three masts of silver Sreangannan dha'n t-sìoda Fhrangach With ropes so light of French silk woven Ulagan óir air gach ceann dhiubh Upon each end are golden pulleys Nuair thig mac mo Rìgh gu fearann When my king's son ashore has landed A'cur fàilt' air Mac'ic Ailein He will welcome the son of Alan 'S air Mac Dhomhnaill Mhor na Ceapaich Big MacDonald come from Keppoch 'S air Mac Dhomhnaill Dhuibh Loch Abar Dark MacDonald from Lochabar Nuair thig mac mo Rìgh-sa dhachaidh When my king's son comes back home Cha b'e biadh dha breachdan teine No girdle scones will food be for him Ach bacastair gu deanamh arain But loaves of bread a cook be baking Teàrlach óg nan gorm shùil meallach Young Charles with eyes so blue enticing Fàilte, fàilte, muirn is clià dhut Welcome to you, your fame and honour Fìdhleireachd is rogha ciuil dhut Fiddles and choice tunes attend you Co shinneas an fhìdeag airgid? O who will play the silver whistle? Co chanadh nach seinninn fhìn i? Who'll say I'd not myself be playing? Słowa zaczerpnęłam stąd: http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=20712 Poniżej kilka wersji, które na szybko udało mi się wyszperać w sieci: Jenny Hardy Hulme Karen Matheson Sileas The Moors Harry_the_Cat - Czw 16 Paź, 2014 23:22 Tytulowa tez oryginalnie jest o bonnie prince Charlie. Surprise surprise;) Dzieki praedziu! praedzio - Pią 17 Paź, 2014 05:41 Niezamaco! 
|
||||||||||||||||||||||||||
