Okazuje się, że miasteczko jest odgrodzone od świata, a jedyna - jak na razie - pomocna mu kobieta trafiła do niego tak jak on - miała wypadek i wmówiono jej, że nic nie pamięta. I myśli, że jest rok 2000, a zaginęła w 1999. Spotyka też zaginioną od kilku tygodni agentkę, która twierdzi, że jest w tym miejscu 12 lat, wygląda też dużo starzej niż w retrospekcjach. Jako że są retrospekcje, że agent po jakichś wcześniejszych wydarzeniach miał załamanie nerwowe i halucynacje, nie wiadomo, czy to, co widzi, nie dzieje się w jego głowie.