To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Z Południa na Północ
Jane Austen, Elizabeth Gaskell, siostry Brontë - forum poświęcone ich twórczości, ekranizacji ich prozy i nie tylko.

Fantastyka - Socjologiczno-literacko-fanowskie rozmowy o HP

Aragonte - Śro 15 Lip, 2015 12:13

Dlaczego Dursleyowie stali się koszmarni? :wink:
http://graphicnerdity.tum...ially-i-suppose

Eeva - Śro 15 Lip, 2015 12:19

Ma to sens!
Biedny Harry, nieświadomie to on jest powodem złego traktowania, którego doświadczał ;-)
Chociaż z drugiej strony Petunia zawsze byla trochę nie-teges ;-)

Agn - Śro 15 Lip, 2015 22:18

Faktycznie to ma sens. :D

(Swoją szosą czytałam kiedyś bardzo interesującego fanfika o romansie Petunii i Syriusza i dlaczego stała się taka wredna.)

Anonymous - Pią 17 Lip, 2015 11:35

Petunia i Syriusz?? Najpierw pomyślałam - oł noł - ale później... jeśli ktoś byłby w stanie rozruszać Petunię, to tylko Black :lol:

BTW słyszeliście, że ma wyjść edycja ilustrowana książek? A ja jeszcze nie kupiłam w okładkach dla dorosłych, które mi się marzą, ale powtarzam sobie, że nie mam miejsca na kolekcjonowanie wydań(wystarczy, że mam drugie wydanie Władcy).
Cyckają kasę z tego Pottera jak mogą. A ilustracje - nie pamiętam gdzie widziałam, nierówne i budzą ambiwalentne uczucia.

Tamara - Pią 17 Lip, 2015 12:45

Aragonte napisał/a:
Dlaczego Dursleyowie stali się koszmarni? :wink:
http://graphicnerdity.tum...ially-i-suppose

No i wszystko jasne :rotfl: chociaż nie da się ukryć , że sporo w tym racji jest :mrgreen:

Agn - Śro 04 Lis, 2015 21:35

Obejrzałam sobie to nowe wydanie Harry'ego Pottera - to ilustrowane. Cała seria ma taka wyjść, jedna książka na rok (tak m/w twierdzi wydawnictwo, które moja koleżanka podpytała na targach).
No i złamałam się... zamówiłam... w mojej nowej firmie na stronie był taki rabat, że dostałam małpiego rozumu, ślinotoku i drżączek.
A wydanie jest tak śliczne, tak cudne, że... :serduszkate:
http://www.swiatksiazki.p...owling-4900442/
Miałam się wstrzymać, bo drogie toto jak jasny pierun, ale... no słaba jestem, słaba. Ale to wydanie... rrrrrany, przeżywam, jakie jest przecudne. :serce:

Admete - Czw 05 Lis, 2015 07:21

Też kupię. Dla bratanicy.
Eeva - Czw 05 Lis, 2015 08:45

34 zł? Może i ja się skuszę:-)
Agn - Czw 05 Lis, 2015 10:54

No właśnie dlatego ja ogłupiałam bez reszty i sobie zamówiłam. *sigh* Wypłato, nadciągaj, muszę jeszcze za to zapłacić.
Eeva - Czw 05 Lis, 2015 10:58

Ja bym jeszcze chciała w oryginalnej wersji :-)
Agn - Czw 05 Lis, 2015 11:03

Po angielsku mam. Teraz mam pretekst, by skolekcjonować po polsku (i to powolutku, bo raz na rok, hehe). :)
Eeva - Czw 05 Lis, 2015 11:26

Ach ależ mam zazdrość teraz!
Agn - Czw 05 Lis, 2015 11:39

Tylko nie mam jakichś super wydań - takie normalne. Ale w oryginale. To teraz czas zapoznać się z tłumaczeniem. ;)
Eeva - Czw 05 Lis, 2015 11:42

Och no po angielsku ksiazki to ja też mam... myslalam ze masz tą ilustrowaną po ang :-)
Cathie - Czw 05 Lis, 2015 12:00

Agn napisał/a:
Obejrzałam sobie to nowe wydanie Harry'ego Pottera - to ilustrowane.
No i złamałam się... zamówiłam... w mojej nowej firmie na stronie był taki rabat, że dostałam małpiego rozumu, ślinotoku i drżączek.

Tylko się za kieszeń trzymać, takie cuda znajdujecie. :serduszkate: Nie oparłam się, też zamówiłam.

trifle - Czw 05 Lis, 2015 16:50

Ale gdzieś widać te ilustracje w środku? Bo ja bym środeczek chciała zobaczyć :mysle:
Anaru - Czw 05 Lis, 2015 16:59

trifle napisał/a:
Ale gdzieś widać te ilustracje w środku? Bo ja bym środeczek chciała zobaczyć :mysle:

Tu masz kilka:
http://mediarodzina.pl/pr...en-Filozoficzny
http://hpkolekcja.blogspo...rry-potter.html
http://naekranie.pl/aktua...j-edycji-751442

Admete - Czw 05 Lis, 2015 17:31

Super te ilustracje :)
Caitriona - Czw 05 Lis, 2015 19:31

Zakupiłam dla bratanicy ;)
Agn - Czw 05 Lis, 2015 23:24

Eeva napisał/a:
Och no po angielsku ksiazki to ja też mam... myslalam ze masz tą ilustrowaną po ang :-)

Jak bym miała, to już bym polskiej nie kupowała - aż tak rozrzutna nie jestem. ;) Ale w sumie cieszę się, że tę będę miała po polsku - przeczytam tłumaczenie, dobra okazja. :)
Cathie napisał/a:
Tylko się za kieszeń trzymać, takie cuda znajdujecie.

Ja to tłumaczę zboczeniem zawodowym. Nic nie poradzę, robię w książkach. ;)

Tamara - Wto 10 Lis, 2015 15:13

Nie da się ukryć, że ilustracje wiernie wzorowane na filmie :wink:
Anaru - Wto 10 Lis, 2015 15:27

Ostatnio oglądamy na nowo Harry'ego Pottera od początku dzięki temu, że TVN7 puszcza co niedzielę :mrgreen: . Początek w TV, a potem z pendrriva bo stada długaśnych reklam nie pasują do akcji ;) .

Kojarzycie tę kontynuacje Harry'ego Pottera? A właściwie spin-off :mysle:
http://noizz.pl/rozrywka/...o-majow/wb7cvn2

Tamara - Wto 10 Lis, 2015 17:14

Anaru napisał/a:
Ostatnio oglądamy na nowo Harry'ego Pottera od początku dzięki temu, że TVN7 puszcza co niedzielę :mrgreen: . Początek w TV, a potem z pendrriva bo stada długaśnych reklam nie pasują do akcji ;) .

Kojarzycie tę kontynuacje Harry'ego Pottera? A właściwie spin-off :mysle:
http://noizz.pl/rozrywka/...o-majow/wb7cvn2

łeee , oryginał to "...gdzie je znaleźć " , polskie tłumacznie jest złe :-| bardzo jestem ciekawa filmu, bo książkę znam :mrgreen: znaczy podręcznik :wink:

praedzio - Wto 10 Lis, 2015 17:35

Mnie wystarczy, że widzę Eddiego Redmayne'a, to przebieram wszystkimi odnóżami. ;)
Anaru - Wto 10 Lis, 2015 17:54

Też go bardzo lubię :mrgreen:


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group