To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Z Południa na Północ
Jane Austen, Elizabeth Gaskell, siostry Brontë - forum poświęcone ich twórczości, ekranizacji ich prozy i nie tylko.

Seriale - Kraina konfucjanizmem płynąca, czyli dramaland - odcinek 7

Aragonte - Sob 08 Sie, 2015 22:57

Agn napisał/a:
Trzykrotka napisał/a:
Podobnie jak na Duszkę. Jestem po 11 odcinku i dzieje się!

O, a to bardzo bardzo chcę obejrzeć. Więc jak już położę na niej swoje łapki, to sobie połknę. Dawno nie oglądałam jakiejś dramy hurtem. :)

Zbieram, więc jakby co, daj znać po emisji :)

Agn - Sob 08 Sie, 2015 23:03

Aragonte napisał/a:
Zbieram, więc jakby co, daj znać po emisji

Już cię wachlowałam o to rzęsami. Ale mogę powachlować jeszcze troszkę. :flirtuje1:

Anaru - Sob 08 Sie, 2015 23:05

Agn napisał/a:
PS Dziewczyny, nastawiłam się, że dziś wieczór przekładam. Zacznę więc tłumaczyć z tym, co mam, ok? A jak się pojawią kiedyś jakieś pełniejsze napisy, to uzupełnię tłumaczenie i tyle. Wtedy będzie 5 minut roboty, a nie nie wiadomo ile.

Bardzo zacny plan :kwiatek:

Trzykrotka - Sob 08 Sie, 2015 23:09

Agn napisał/a:
PS Dziewczyny, nastawiłam się, że dziś wieczór przekładam. Zacznę więc tłumaczyć z tym, co mam, ok? A jak się pojawią kiedyś jakieś pełniejsze napisy, to uzupełnię tłumaczenie i tyle.

Bardzo dobry pomysł, bo nie wiadomo, ile jeszcze trzeba będzie czekać. Chyba balia wszystkim odebrała mowę, bo jakoś wyjątkowo opornie jest z napisami do 10.

A właśnie, Agn :kwiatek: bo pytałaś kiedyś o Midnight Restaurant. Zbieram i chcę wypróbować, czy tak ciekawe, jak z zapowiedzi wynika. Jeśli okaże się, że drama grzechu warta, to pewnie, że się podzielę :kwiatek: Mam ostatnio pociąg do dram kuchennych.

Skoro o kuchni mowa, to dam małe zdjątko z Duszki - oto nasze chłopaki - słodziaki, czyli ekipa z restauracji.

O tym, Cordonie, mówią, że za chwilę może być wielką gwiazdą.


A tu jeszcze śliczna dream sequence: Szef ubiera Duszkę na oficjalne wystąpienie, czyli scena z Pretty Woman.

W rzeczywistości Duszka-Myszka dostała tylko jedną sukienkę i to bez mierzenia :-D

Trzykrotka - Sob 08 Sie, 2015 23:15

Scholar 9, czyli zgiń, przepadnij! :cry2:
Buuu, jak ja nie lubię więziennych odcinków, w których panuje jedna wielka masakra, jest krew, pot, bicie (choćby gnącą się pałą), płacz i zgrzytanie zębów. Uch, wiem, musiało się to odbyć, ale już nie mogłam, nie mogłam :(
Na szczęście balia jest w połowie 10, więc niewiele już tych mąk będzie.
Z negatywów: kiepsko aktorsko i jako postać wypadł książę Joon. Changmin jest bardzo dobry, kiedy gra te swoje przekomarzanki, flirtuje, żartuje. Ale tutaj trzeba było wejść na wyższy poziom emocji i trochę nie wyszło. A akurat na nim w tym odcinku skupiała się uwaga. Ale nic to, ważne, że Jun Ki gra przepięknie, choć tym razem dali mu się chyba wyspać, bo niewiele go było. Za to było bardzo ładnie

Agn - Sob 08 Sie, 2015 23:30

Trzykrotka napisał/a:
Chyba balia wszystkim odebrała mowę, bo jakoś wyjątkowo opornie jest z napisami do 10.

:rotfl: Trzykrotko, ty to jak coś powiesz... :mrgreen:
Ale to chyba prawda. No bo jak inaczej wyjaśnić tę upiorną ciszę?
Trzykrotka napisał/a:
A właśnie, Agn bo pytałaś kiedyś o Midnight Restaurant. Zbieram i chcę wypróbować, czy tak ciekawe, jak z zapowiedzi wynika. Jeśli okaże się, że drama grzechu warta, to pewnie, że się podzielę Mam ostatnio pociąg do dram kuchennych.

Będę wdzięczna za oblecenie i znaki dymne. :D
Trzykrotka napisał/a:
Buuu, jak ja nie lubię więziennych odcinków, w których panuje jedna wielka masakra, jest krew, pot, bicie (choćby gnącą się pałą), płacz i zgrzytanie zębów. Uch, wiem, musiało się to odbyć, ale już nie mogłam, nie mogłam

Że nie wspomnę o końcówce na dobicie. Strasznie to było przykre. :(
Trzykrotka napisał/a:
ważne, że Jun Ki gra przepięknie, choć tym razem dali mu się chyba wyspać, bo niewiele go było. Za to było bardzo ładnie

Ja chciałam powiedzieć, że jak on trzyma rękę na jej głowie, to nie mogę od tej ręki oczu oderwać. Czy on naprawdę wszystko musi mieć takie ładne?! Gdzie sprawiedliwość życiowa?!
(Poza tym podoba mi się, że tak ją przygarnia do siebie - cudo! :serce: )

Aragonte - Sob 08 Sie, 2015 23:54

Agn napisał/a:
Czy on naprawdę wszystko musi mieć takie ładne?! Gdzie sprawiedliwość życiowa?!

Jestem pewna, że wszystko ma ładne - nie, żebym miała okazję to naocznie czy jakoś inaczej stwierdzić :wink:

Na razie jakoś przystopowałam z oglądaniem - w sumie to czytanie też mi średnio idzie, chyba mój mózg odmawia pracy w tych temperaturach :? ale scenę z balią, a jakże, widziałam :mrgreen: :mrgreen:

Agn - Nie 09 Sie, 2015 00:07

Cytat:
chyba mój mózg odmawia pracy w tych temperaturach ale scenę z balią, a jakże, widziałam

Ogląda balię, a potem się dziwi, że jej gorąco. Też coś! ;)

*praca tłumacza wre* Pierwsze 20 minut za mną, proszę o doping! :-P

Aragonte - Nie 09 Sie, 2015 00:17

Zagrzewam tłumaczkę do pracy :cheerleader2: :cheerleader2: :cheerleader2: :cheerleader2: W drugim gifie robi to osobiście Junki, acz nie w postaci wampirzej :)


Agn - Nie 09 Sie, 2015 00:32

Och, Sędzia... :serce:
*czuje się zagrzana do boju*

Trzykrotka - Nie 09 Sie, 2015 00:34

Fighting!
A gdybyś z sił opadała przy 10, niech ci ta oto tablica z zasadami BHP pomoże


Agn napisał/a:
Och, Sędzia... :serce:

:rotfl: Ja nie mogę z nim... I to ten poważny, chmurny Sędzia....? :rotfl: :serduszkate:

Agn - Nie 09 Sie, 2015 00:39

Trzykrotka napisał/a:
A gdybyś z sił opadała przy 10, niech ci ta oto tablica z zasadami BHP pomoże

Muszę spytać w pracy, kiedy mam następne szkolenie z BHP, bo jak rany nie mogę się już doczekać! :excited:
Trzykrotka napisał/a:
Ja nie mogę z nim... I to ten poważny, chmurny Sędzia....?

Tenże sam. :serduszkate:
Chmurny to bardzo dobre określenie. :serce:

Aragonte - Nie 09 Sie, 2015 00:40

Zastanawiam się, czy nie pokazać psiapsióle jednego odcinka jakiejś dramy (tej, która wyjechała do Anglii, teraz właśnie jest w Polsce). Tak naprawdę nie sądzę, żeby złapała haczyk, ale pomyślałam, że nie zaszkodzi, żeby wiedziała, jak te dramy wyglądają :wink:
Sądzę, że coś romansowego (ale bez durnych gagów, dlatego np. skreśliłam parę produkcji) może może jej się spodobać, sensacja to raczej nie, seguki też odpadają - będzie i tak bariera obcego, dziwnego języka i obyczajowości :mysle:
Nawet zaczęłam oglądać pod tym kątem 1. odcinek King of dramas, ale on jednak mało romansowy w 1. odcinku :wink:

Trzykrotka - Nie 09 Sie, 2015 00:43

Moją, która rok temu była całkowicie na "nie" wzięło z kretesem A Gentleman's Dignity. Zakochała się. Myślę, że dużą rolę odegrał w tym fakt, że bohaterowie są dojrzałymi (fizycznie w każdym razie) osobnikami, a romanse i romansowe i zabawne.
Agn - Nie 09 Sie, 2015 00:44

Trzykrotka napisał/a:
Moją, która rok temu była całkowicie na "nie" wzięło z kretesem A Gentleman's Dignity. Zakochała się. Myślę, że dużą rolę odegrał w tym fakt, że bohaterowie są dojrzałymi (fizycznie w każdym razie) osobnikami, a romanse i romansowe i zabawne.

Też bym obstawiała. :)
Aragonte napisał/a:
Nawet zaczęłam oglądać pod tym kątem 1. odcinek King of dramas, ale on jednak mało romansowy w 1. odcinku

Z tym że KoD najlepiej się ogląda, jak już się choć kilka dram widziało. :)

Aragonte - Nie 09 Sie, 2015 00:57

AGD sama jeszcze nie widziałam :)
Racja, z KoD to ryzykowne, chociaż Caroline oglądało się chyba sympatycznie.
I ja zakładam, że kumpela jednak pozostanie odporna na urok koreańskich dram :wink: chociaż np. powściągliwość w ukazywaniu erotyki oraz niektórzy panowie mają szansę się jej spodobać. A Junkiego muszę jej pokazać chociaż teledyski, tego nie odpuszczę :-P

I mnie ten rozrywkowy Sędzia nie dziwi - toż wiadomo, że Junki ma ADHD, musiał jakoś odreagować powagę Sędziego :lol:

Agn - Nie 09 Sie, 2015 01:06

Aragonte napisał/a:
A Junkiego muszę jej pokazać chociaż teledyski, tego nie odpuszczę

Zrób jej krzywdę J Style. :twisted:
Aragonte napisał/a:
I mnie ten rozrywkowy Sędzia nie dziwi - toż wiadomo, że Junki ma ADHD, musiał jakoś odreagować powagę Sędziego

Dziwić - nie. Ale bawić? Owszem. :mrgreen:

Aragonte - Nie 09 Sie, 2015 02:26

Agn napisał/a:
Aragonte napisał/a:
A Junkiego muszę jej pokazać chociaż teledyski, tego nie odpuszczę

Zrób jej krzywdę J Style. :twisted:

To nie jej zrobiłabym krzywdę, tylko sobie :twisted: Ona co najwyżej spojrzałaby na mnie ze zdziwieniem i postukała się w czoło :-P
Raczej pokażę jakieś filmiki z Gunmana i Iljimae :wink: No i coś z tych planu, na których Junki pokazywał w pełni swoje ADHD (oraz to, jaki jest śliczny, ma się rozumieć) i się wygłupiał :)

BeeMeR - Nie 09 Sie, 2015 07:43

Trzykrotka napisał/a:
Buuu, jak ja nie lubię więziennych odcinków, w których panuje jedna wielka masakra, jest krew, pot, bicie (choćby gnącą się pałą), płacz i zgrzytanie zębów.
Ja też niekoniecznie chciałam powtórki.

Trzykrotka napisał/a:
Z negatywów: kiepsko aktorsko i jako postać wypadł książę Joon
Dla mnie przede wszystkim jako postać, bo on tu nie bardzo miał coś do roboty - głównie stać i patrzeć jak bliscy są katowani za jego dzieła. On się powoli zbiera do walki, na razie była wstępna zachowawcza rozmowa z Gwi. Natomiast jego bezsłowny żal za przyjacielem/sługą do mnie przemówił bardziej niż szloch YS nad zwłokami ojca.

Chmurny Satto :serce: i niesienie pomocy :serduszkate:

Admete - Nie 09 Sie, 2015 07:52

Ja Duszkę zbieram nadal, ale chyba obejrzę hurtem od 10 odcinka jak będzie już całość. My Beautiful Bride w tym tygodniu się kończy. Niesamowicie wysportowany jest ten aktor od głównej roli. Ten, który grał przyszywanego brata PSH w Iljimae, tego zabawnego dupka ;) Rewelacyjnie wypadł w tej dramie. Taki skupiony, wycofany, zdeterminowany i zabójczy. Dobrze wychodzą mu nie tylko sceny akcji. A tu dla was scena ćwiczeń z jednego z ostatnich odcinków:

https://www.youtube.com/watch?v=Ut9MhxWadHM

BeeMeR - Nie 09 Sie, 2015 08:28

Admete napisał/a:
scena ćwiczeń z jednego z ostatnich odcinków:
Bardzo ładnie się rusza - ale ciało ma trochę zbyt przetrenowane (za dużo mięśni jak dla mnie ;) )

Obejrzałam ostatnio ten dokument o polskich dzieciach Dobrego Maharadży - czytałam/widziałam już coś w tym temacie kiedyś - ale i ten jest ładnie zrealizowany.

Anaru - Nie 09 Sie, 2015 09:19

Agn napisał/a:
Trzykrotka napisał/a:
A gdybyś z sił opadała przy 10, niech ci ta oto tablica z zasadami BHP pomoże

Muszę spytać w pracy, kiedy mam następne szkolenie z BHP, bo jak rany nie mogę się już doczekać! :excited:

Tylko upewnij się co do treści tego szkolenia i tego kto je przeprowadzi :mrgreen:

Agn napisał/a:
Trzykrotka napisał/a:
Ja nie mogę z nim... I to ten poważny, chmurny Sędzia....?

Tenże sam. :serduszkate:
Chmurny to bardzo dobre określenie. :serce:

Piękne :mrgreen:

Admete napisał/a:
A tu dla was scena ćwiczeń z jednego z ostatnich odcinków:

Rusza się rewelacyjnie, niesamowicie panuje nad ciałem. :opad_szczeny:

Z braku laku (czytaj: wieczornego dostępu do kompa i braku napisów nr 10 ;) ) dobrałam się do nowej dramy. Zmotywowana przez Agn wzięłam się za Two Weeks. :wink: Wprawdzie miałam nadzieję, że uda mi się zobaczyć cały odcinek, co mi nie wyszło bo wieczór po iluś godzinach łażenia w upale zrobił swoje :spi: , ale niemniej jednak bakcyla złapałam i kontynuować będę :wink: .

Trzykrotka napisał/a:
Moją, która rok temu była całkowicie na "nie" wzięło z kretesem A Gentleman's Dignity. Zakochała się. Myślę, że dużą rolę odegrał w tym fakt, że bohaterowie są dojrzałymi (fizycznie w każdym razie) osobnikami, a romanse i romansowe i zabawne.

O ile pamiętam to też ulubiona drama Moniki. Tez ją wzięło chyba z tego samego względu.

Admete - Nie 09 Sie, 2015 09:28

Anaru napisał/a:
Rusza się rewelacyjnie, niesamowicie panuje nad ciałem


Właśnie ta lekkość i panowanie nad ciałem zrobiły na mnie wrażenie. Wiecie jak to ciężko zrobić na pilatesie deseczkę? A on tam cuda wyczynia, dlatego podziwiam wysportowanie. Nie chodziło mi o same mięśnie.

Agn - Nie 09 Sie, 2015 10:27

Aragonte napisał/a:
To nie jej zrobiłabym krzywdę, tylko sobie

Też. Ale jak sobie pooglądasz z naukowym zacięciem (oczywiście) jak Junki pociera kciukiem dolną wargę... mhmm... :serduszkate:
Aragonte napisał/a:
No i coś z tych planu, na których Junki pokazywał w pełni swoje ADHD

Ja się zastanawiam co on teraz na planie wyprawia, bo Sung Yeol jest bardzo stonowany i opanowany, a jak Junkiego tak roznosi po ścianach, to może być różnie. ;)
Admete napisał/a:
Ten, który grał przyszywanego brata PSH w Iljimae, tego zabawnego dupka

Czekaj, czekaj, był ktoś taki... :mysle: Aaaa, kojarzę już twarz. Nigdzie więcej go nie widziałam.
Admete napisał/a:
A tu dla was scena ćwiczeń z jednego z ostatnich odcinków:

https://www.youtube.com/watch?v=Ut9MhxWadHM

*ogląda z zainteresowaniem znad jajecznicy* Mowy nie ma, nie chce mi się ruszać. ;)
Ale faktycznie, to pan z Iljimae. :mrgreen: I jakie ma ładne ramionka, no no...
Admete napisał/a:
Rewelacyjnie wypadł w tej dramie. Taki skupiony, wycofany, zdeterminowany i zabójczy. Dobrze wychodzą mu nie tylko sceny akcji.

Swoją szosą masz to może ten-tego czy będę musiała coco jumbo osobiście? :mysle:
Dramę miałam w planach, ale nie wcisnęłam jej, więc pewnie sobie obejrzę, jak będzie już całość. :)
BeeMeR napisał/a:
Obejrzałam ostatnio ten dokument o polskich dzieciach Dobrego Maharadży - czytałam/widziałam już coś w tym temacie kiedyś - ale i ten jest ładnie zrealizowany.

:co_stracilam:
Anaru napisał/a:
Tylko upewnij się co do treści tego szkolenia i tego kto je przeprowadzi

Ma się rozumieć, że nie od wszystkich profesjonalistów się tak dobrze nauczę, jak od wybranych. :D
Anaru napisał/a:
Zmotywowana przez Agn wzięłam się za Two Weeks.

YEAH!!! (Cudna emotka, btw. :mrgreen: )
Wcale ci nie mówiłam, że drama jest super, nie skusiłam muzyką i w ogóle nie powiedziałam, że gra tam Junki. :D
Anaru napisał/a:
ale niemniej jednak bakcyla złapałam i kontynuować będę .

:cheerleader2: :cheerleader2: :cheerleader2:
Admete napisał/a:
Wiecie jak to ciężko zrobić na pilatesie deseczkę?

Nie wiem, ale się domyślam. A facet rusza się faktycznie bardzo ładnie. :)

BeeMeR - Nie 09 Sie, 2015 10:51

Admete napisał/a:
on tam cuda wyczynia, dlatego podziwiam wysportowanie. Nie chodziło mi o same mięśnie.
O mięśniach to przecież była tylko uwaga przy okazji - a on rusza się i gra znakomicie :szacuneczek: . Widziałyśmy go z Admete jeszcze w Wojnie strzał.

Agn napisał/a:
BeeMeR napisał/a:
Obejrzałam ostatnio ten dokument o polskich dzieciach Dobrego Maharadży - czytałam/widziałam już coś w tym temacie kiedyś - ale i ten jest ładnie zrealizowany.

:co_stracilam:
Dokument o dzieciach Maharadży, tj. tysiącu polskich sierot przysposobionych w latach 1942-1946. Admete (?) wrzucała niedawno.


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group